Teraz jest 28 lip 2026, o 20:47


Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 18 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2
Autor Wiadomość
 Tytuł: Re: Ważna informacja dla klientów POLSOI
PostNapisane: 19 kwi 2008, o 11:07 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2 gru 2006, o 17:36
Posty: 157
Lokalizacja: Jawor
varaha napisał(a):
madhumangal napisał(a):
Trochę abstrahując;
Kiedyś rozmawiałem z jednym Brytyjczykiem, który upierał się, że curry jest potrawą rdzennie angielską, a nie indyjską bo w curry jest przecież mięso kuczaka, a przecież Hindusi to wegetarianie. Nie przyszło mu do głowy, że to angole dorzucili "wkładkę"


No to panie Madhu prosze o kupienie mi 1kg curry przynajblizszym wyjezdzie do Indii:):):)
To, co sprzedaje sie pod nazwa 'curry' na zachodzie wydaje sie byc naprawde nieznanym badz rzadkim wynalazkiem w Indiach. Curry w Indiach to liscie, nazywane tez sweet neem (w odroznieniu od prawdziwego neem, ktore jest gorzkie. Mozna porownac obie rosliny we Vrindavan w ogrodzie przy MVT lub na terenie ISKCONu przy Govardhanie). Pytanie o curry w wersji zachodniej wywola w Indiach zdziwienie. Anglicy zrobili rodzaj masali i zaczeli sprzedawac ja pod nazwa 'curry'.
pozdrawiam serdecznie ;)


Do Indii... :P Dobry plan!

Czemu oni to nazwali "curry"? Przecież w składzie nie ma nawet ociupinki curry.

Jadłem we Vrindavan rodzaj zupy z jogurtem i chyba mączką grochową, która była
nazwana "curry" - być może były tam te prawdziwe liście. Przy okazji zapytam Ramdasa bo to Jego żona gotowała.

Też pozdrawiam!!!

_________________
To pragnienie przywiodło mnie tutaj. To moja niezależność. Dzięki pragnieniu mogę wrócić do domu.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: Ważna informacja dla klientów POLSOI
PostNapisane: 19 kwi 2008, o 11:48 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 gru 2006, o 16:18
Posty: 94
Lokalizacja: Londyn SE6/Wrocław
W zachodniej curry jest (chyba) dodatek lisci prawdziwego curry (murraya koenigii). No i curry to tez rodzaj potrawy.
Zamieszali, nie ma co, hehe ;)
pozdrawiam,
atd

_________________
Ananda Tirtha dasa


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
 Tytuł: Re: Ważna informacja dla klientów POLSOI
PostNapisane: 19 kwi 2008, o 19:49 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2 gru 2006, o 17:36
Posty: 157
Lokalizacja: Jawor
varaha napisał(a):
No i curry to tez rodzaj potrawy.
atd


No właśnie o te potrawę chodziło.
To ona w końcu jaka? Nasza czy angielska?

_________________
To pragnienie przywiodło mnie tutaj. To moja niezależność. Dzięki pragnieniu mogę wrócić do domu.


Góra
Offline Zobacz profil  
Cytuj  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 18 ]  Moderator: Morderatorzy Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 2 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL