forum.harinam.pl
https://www.forum.harinam.pl/

Planetarium w Mayapur -- oferta sluzby
https://www.forum.harinam.pl/viewtopic.php?f=4&t=564		 Strona 1 z 1
Autor:  Rasasthali [ 24 paź 2007, o 00:39 ]
Tytuł:  Planetarium w Mayapur -- oferta sluzby
Drodzy bhaktowie,

Poszukuje osob ktore bylyby chetne poswiecic minimum 1-2 godzine tygodniowo na prowadzenie badan nad sastrami dla Projektu Planetarium w Mayapur. Polega to na czytaniu ksiazek pod katem kosmologii, polbogow etc. i wybieraniu tych wersetow. Mam wersje elektroniczne niektorych Puran dla badaczy. Wymagana jest oczywiscie dobra znajomosc jezyka angielskiego. Prosze o kontakt i wtedy przesle wiecej informacji.

Zalezy mi na znalezieniu takich osob, poniewaz Planetarium w Mayapur naprawde potrzebuje szybko tych informacji z sastr a nasza mala grupa nie jest w stanie wszystkiego czytac...

Jestem teraz pod spora presja jako organizator Grupy Pramana, wiec docenie kazda pomoc, a na pewno juz doceni je cala ekipa Planetarium i Pan Kryszna :) !
Autor:  kuba [ 24 paź 2007, o 19:30 ]
Tytuł: 
HAribol Mataji. A mozesz napisać coś wiecej na temat tego projektu? Ja chetnie spróbował bym coś pomyslec jednak mój angielski jest nie najlepszy
:roll:
Autor:  Rasasthali [ 30 paź 2007, o 21:41 ]
Tytuł: 
kuba napisał(a):
HAribol Mataji. A mozesz napisać coś wiecej na temat tego projektu? Ja chetnie spróbował bym coś pomyslec jednak mój angielski jest nie najlepszy
:roll:


Carana Renu napisala jakis czas temu ogloszenie:

Researchers to read through English or other vernacular translations of various Puranas, Itihasas, Vedas, astronomical Siddhantas etc. and extract relevant quotes according to our guidelines. (Minimum commitment of 1 hour per week, minimum qualifications of good English communication skills and regular access to computer and internet)


Chodzi wiec o uwazne czytanie tekstu (glownie Purany, chociaz mamy tez kilka innych ksiazek) i wybieranie z niego wersetow ktore dotycza projektu Planetarium. Chodzi o czytanie ksiazek wylacznie w jezyku angielskim. Gotowe zbiory wersetow wysyla sie do mnie i ja moge to umiescic w bazie itd. Ja tez pracuje nad ksiazka, ale mam coraz mniej czasu w zwiazku z innymi sluzbami ktore pelnie oraz wlasna praca i studiami.

Szkoda ze jest taki maly odzwe, choc wiadomosc wyslalam na wszystkie trzy znane mi fora polskie :(
Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/